ภาษาอื่น: Français · English · Español
ฉักลักษณ์ที่ 38 — Gu, การแก้ไขสิ่งที่เสื่อมเสีย
ลำดับตามเวลา 38 (เรียงตามน้ำหนักฐานสอง) · ลำดับ King Wen (ดั้งเดิม) 18 · 蠱
โดย Anibal Edelberto Amiot — ปรับปรุงเมื่อ 1 ตุลาคม 2026
การแปลอยู่ระหว่างการตรวจทาน — หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งให้ทราบ
บุตรชายคนสุดท้อง
บุตรสาวคนโต
ใต้ภูเขามีลม: ภาพแห่งการแก้ไขสิ่งที่เสื่อมเสีย ลมพัดกรูเข้าไปในรอยแยกของภูเขา เผยให้เห็นสิ่งที่เสื่อมทรามลงตามกาลเวลาและรอคอยการแก้ไข นี่คือภาพแห่งการซ่อมแซมอันจำเป็น ซึ่งไม่อาจผัดผ่อนได้อีกต่อไป ดังนั้นวิญญูชนจึงปลุกเร้าประชาชนและหล่อเลี้ยงคุณธรรมของตน: เมื่อเผชิญสิ่งที่เสื่อมเสีย สิ่งที่ต้องทำมิใช่การประณามอดีต หากคือการพับแขนเสื้อขึ้นเพื่อฟื้นฟูสิ่งที่ยังฟื้นฟูได้
การแก้ไขความเสื่อมทรามของมรดกที่ทรุดโทรม สิ่งที่ถูกละเลยมานานเกินไปย่อมเรียกร้องการงานอันหนักหน่วงในที่สุด แต่การงานนี้มิใช่คำสาป — มันคือโอกาสที่จะวางรากฐานใหม่บนฐานที่สมบูรณ์กว่า เส้นนี้กล่าวว่ามรดกที่ชำรุดจะสูญสิ้นก็ต่อเมื่อเราปฏิเสธที่จะดูแลมันเท่านั้น
หกเส้น
ที่ฐานของแผ่นดิน ความว่างปิดตัวลง: สิ่งที่เคยเป็นเพียงช่องเปิดเริ่มถูกเติมเต็ม
แผ่นดินที่มั่นคงแล้วแตะขีดจำกัดของตน: ความแข็งแกร่งที่เคยค้ำจุนสิ่งก่อสร้างกำลังจะเปลี่ยนธรรมชาติของมัน
ที่ธรณีประตูระหว่างแผ่นดินกับมนุษย์ พลังสั่นคลอน: สิ่งที่เคยกระทำด้วยความแข็งแกร่งลังเลก่อนจะพลิกกลับ
ในการสดับฟังของมนุษย์ ความกลวงถูกเติมเต็ม: ความพร้อมเปิดรับที่เคยรองรับกำลังจะยืนยันตนในไม่ช้า
ณ ที่นั่งของปราชญ์ ความว่างถูกเติมเต็ม: ความอ่อนหยุ่นที่เคยปกครองอย่างแนบเนียนได้รับพลังใหม่
ที่ยอดสุด ความเต็มสิ้นสุดวิถีของตนและแตกหัก: สิ่งที่เคยถึงจุดสูงสุดไม่อาจไปไกลกว่านี้ได้โดยไม่หวนกลับ
ที่มา: La Livrée d'Hermès, Anibal Amiot — บทที่ 7.1 (หน้า 63–68) · หน้านี้ฉบับภาษาฝรั่งเศส
สำหรับแนวคิดที่ใช้ในหน้านี้ — จัตุรัสกล ชั้นลายและการเสี่ยงทาย อี้จิง — ดูอภิธานศัพท์ของโครงการ
ลวดลายของฉักลักษณ์นี้
ฉักลักษณ์นี้เป็นส่วนเติมเต็มฐานสองของฉักลักษณ์ 25 — Sui, การติดตาม (63 − 38 = 25) ลวดลายของฉักลักษณ์นี้จึงมีรูปทรงเหมือนกันทุกประการ ต่างกันเพียงการสลับสี ต่อไปนี้คือลวดลายแปดลายของฉักลักษณ์ที่ 25 หนึ่งลายต่อหนึ่งตระกูล (หน้าภาษาอังกฤษ)
Bases — YANG mutant
Bases — YANG
Pair of two — YANG + YIN mutant
Pair of two — YIN mutant + YANG mutant
Pair of two — YIN + YANG
Pair of two — YIN + YANG mutant
Triple — without YANG
Triple — without YANG mutant
ฉักลักษณ์ข้างเคียง
37 — Bi, ความงามสง่า · 39 — Da Chu, พลังกล่อมเกลาของสิ่งใหญ่
ฉักลักษณ์ที่มีตรีลักษณ์ร่วมกัน
ตรีลักษณ์บนเดียวกัน (☶ Gen): 32 — Bo, การแตกสลาย · 33 — Yi, การหล่อเลี้ยง · 34 — Meng, ความเขลาแห่งวัยเยาว์ · 35 — Sun, การลดทอน · 36 — Gen, การหยุดนิ่ง · 37 — Bi, ความงามสง่า · 39 — Da Chu, พลังกล่อมเกลาของสิ่งใหญ่
ตรีลักษณ์ล่างเดียวกัน (☴ Xun): 6 — Sheng, การผลักดันขึ้นสู่เบื้องบน · 14 — Heng, ความยืนยง · 22 — Jing, บ่อน้ำ · 30 — Da Guo, ความหนักเกินของสิ่งใหญ่ · 46 — Ding, กระถางสามขา · 54 — Xun, ความอ่อนโยน, ลม · 62 — Gou, การมาพบ